What could happen if oral anti-seizure medications are mixed with alcohol?

Less effective. They become less effective and seizures can occur.
Potential seizure. Any alcoholic beverage has the potential to interact with medications used to manage epilepsy in a negative way; usually by lowering the seizure threshhold. Be very careful when drinking while taking these medications! my advice..Stick to club soda.