Not sure it matters
It would be fairly unusual for a child to persistently "fake" a motor or vocal tic, expect perhaps to bug siblings or parents.
If a child is recurrently exhibiting tics
but only when there's someone around to bug, it might be "fake, " but its still a problem. Tics per se are not dangerous, so waiting a watching is a reasonable first step.