There are several types of malaria
, and a couple don't show symptoms that strongly, so mild periodic fevers or lethargy
could be pardoned as viral illnesses and ignored.
Falciparum, the main kind when people think of malaria, is pretty nasty, causing prolonged and strong fevers, and notable weakness. Generally it gets diagnosed if the facilities are at hand and the history suggests it.