Many factors involv
I don't think there is one best car. As a child passenger safert tech for a decade i can give you some items to consider. You need a back seat big enough for a good safety seat installation.
Avoid those with prominent middle humps or fold down arm rests.Take a seat with you when shopping and see how easy an installation would be. Look at the manuel for car seat info & check the # latch points.