How can I pay for home health care and other caregiving services?

Ask your provider. Most health care facilities deal with companies that provide home health care. Although these services have a limitation by most insurances your pcp or health provider could recommend one of these companies if they provide a private service.