As a woman, how can I determine which birth control option is right for me?

Risk, cost, benefit. What you choose will depend on how effective you need your method to be, how much money you are willing to spend, and how you perceive the risks and benefits.
No 1 perfect option. Birth control choices are very individual. There are online apps to help you see http://www.Bedsider.Org/methods or http://www.Plannedparenthood.Org/all-access/my-method-26542.Htm.