Should I worry about a stretchy bump on my sclera, burns a little, a little red

Need evaluation. What you're describing can be several things, thus you need to be evaluated by an ophthalmologist.