Do allergies sometimes cause a fever?

On occasion. Not common, but uncontrolled allergies can sometimes cause symptoms like weakness, fatigue and low grade fever. Seasonal allergies are also called "hay fever.".
No. By themselves, allergies don't cause fever. Getting a secondary acute infection of the sinuses due to congestion and blockage of the nose and nasal passages may lead to fever.