Emily, your bump could be one of several things: a plugged gland, a cyst, a benign growth, or even a wart.
You should see your dermatologist or gynecologist
for an accurate diagnosis. They could take a biopsy
of the area or in the case of a plugged gland or follicle
or a cyst, they could drain it.