Woke up and toe feels like its broken? Whats wrong?

Not enough info. What are you feeling? Which toe? Swelling? Redness? Any prior injury? Without the ability to examine you, gout is a possibility, but this is a guess based on info provided. You can reask with more info, or visit a podiatrist for more help.