Which is the best tablets for reducing subcortical bone marrow edema in heel?

I think. Protecting the heel from stress may be more important than taking a tablet. Walking with a came alter boot or even crutches may be a good idea.
Depends on the cause. The edema could be due to trauma or infection. Treatment varies depending on the cause.