What would be the best eye drops to use for a busted eye vessel?

No solution. If you have spontaneously had a small leak from a surface eye vessel, then that is red blood which cannot respond to any medication or treatment. It will disappear in 3-10 days depending upon the amount. If recurrent or the vision is impaired, then see your ophthalmologist.