Have it evaluated
Many times ankle sprains, depending on grade, location and if this is an ankle that had been sprained before, can take awhile to heal.
However if the symptoms linger despite conservative treatment it may not be sprained. Could be a fracture
, or a tear of a ligament. You may need an x/ray or mri
. See a sports doc for eval.