My tooth is aching when I eat sweets, what can I do?

Stop eating sweets. Sugar is main culprit in dental tooth disease. You may have a cavity.
Cavity. See your dentist. You most likely have a cavity. Could be under a filling or a new cavity.