What causes someone to become bow legged?

Several Things. For young people with open growth plates, anything that damages or variably affects the growth plate can result in this problem. For adults, the most common problem is typically loss of the cartilage on the inside part of the knee...And eventually worsening erosive arthritis there with persistent mechanical overload.