How long is the healing time for wiring two ankle bones together?

Ankle fusion? Assuming you mean an ankle fusion, about three months for bones to fuse, ~ 6 months for swelling to resolve, strength to return.
Probably 6 weeks. Nearly all wounds and injuries require about 6 weeks to heal.