Is an ache in my back and running down my leg cause for concern?

Yes. Yes, the referral of the pain down the back of the leg could be sciatic nerve pain, which needs the attention of a doctor.
Disc herniatoon. The leg component can be neural irritation from common conditions see a spine doc.