A dentist can
You will need to see a dentist.
Not only won't you be able to numb it at this point, but it will continue to get even worse. If you have an infection and do not have it treated, it can lead to serious complications including death. There are enough choices out there such as free\reduced fee clinics, dental schools, hospital residency programs and private dentists to get help.