Does drinking green tea decrease fertility?

No. No, it doesn't. In fact, it contains antioxidants, which are healthy and fertility-friendly!
No. Its all about balance. Coffee in moderate amounts (less than 2 cups a day or less than 200 mg a day) are safe before and during pregnancy.