Under eye redness-cause and treatment. Area under left eye red puffy and little sore?

Could be a stye. This might be an obstructed gland in the eyelid. If there only mild swelling or tenderness and no double vision or visual loss, try some warm compresses for a few days.