I feel a throbbing pain on the back of my knee. Could this be something serious?

Agree w/ ultrasound. This could also be a popliteal artery aneurysm, which can also be diagnosed with a good physical exam and/or ultrasound.
Maybe. You have to make sure it is not a deep vein thrombosis (dvt). A simple ultrasound test can rule that out.