Is it normal for your arm to swell up after getting the gardasil shot?

Yes. This is part of the side effects reported with this shot. If severe and red the see your primary care doctor.
It Happens. Mild swelling and soreness are a known side effect of this and vaccines.I find applying heat helps. It will fade usually within a few days.