Is HPV caused by a type of herpes?

No. The two types of viruses are completely different.
No. Hpv is the human papilloma virus which is different than the herpes virus. It is possible to get an infection with both.