Can stress cause a person to develop or become more vulnerable to developing raynaud's disease?

Yes. Emotional stress can trigger the symptoms in raynaud's disease. Smoking (nicotine) can constrict blood vessels. Caffeine can also worsen raynaud's symptoms.
Yes. Stress is one of the causes of raynaud's symptoms or raynaud's disease.