A bone denisty should not hurt simply by the test.
A patient lies on the back and legs are put in certain positions to get measurements of the hips. If a patient has a bad back or hip, pain could occur. The test only takes a couple of minutes and requires no needles for example. Again the test itself is not painful.