Does the sugar free tablet that the diabetic patient use in tea have any side effects?

Artificial sweetener. There's no problem with artificial sweeteners used in moderation. Especially if you're diabetic and using it in lieu of real sugar.