Can one get carbon monoxide poisoning from an old fashioned wood fireplace?

Yes. Incomplete conbustion of wood without good ventilation of the room can lead to poisonoud build up of carbon monoxide. Every room with fireplace should have a carbon monoxide meter.