What is the recommended lumbar traction device to help ease pain?

Depends. There are many different ways to apply traction to the lumbar spine. Some include manual techniques (people pulling on you), big machines, or simple home devices. Each device must be suited to your body type(big/thin). Discuss this with your physician, chiropractor, or physical therapist. Once an effective technique is found for your body type, then you may be able to find the best device for you.
This is on the lower. Choice of methods following regular exercise, not smoking and keeping trim. There is no one recommended traction device but an inversion table tends to be favored in terms of efficacy and price.

Related Questions

Please help! What is the best lumbar traction device to help ease pain?

Low back pain. The best lumbar traction device is the one that works for you. Many companies will offer a 30 day trial. Usually 10-15 minutes in the morning and in the evening is effective in relieving the pain. If traction makes the pain worse, then see a spine specialist for further evaluation. Read more...

What is the best lumbar traction device to alleviate back pain?

There are several. There are several devices on the market. I don't know of any "one" device which is the best. The results of treatment with these devices is hard to measure and compare in a scientific manner. Read more...