I have been treated for an UTI and still had symptoms. A culture was taken and came back negative. What else can this be?

What symptoms? There are many organisms that cause UTI and some do not grow in routine cultures, e.G, mycoplamsa. There are also non-infecious causes of UTI like symptoms. It would be prudent to discuss your symptoms with your doctor for a proper evaluation.