I have difficulty breathing. Could it be caused by my scoliosis?

Yes. If scoliosis is severe it can effect the heart and the lungs and could result in shortness of breath.
Unlikely. Only the largest curves and most extreme rib deformities cause lung function problem like curves above 70 degrees if your curve is this large than maybe.