What does it meant to have a transverse non-displaced fracture of the knee?

Patella. You are likely referring to the patella or knee cap. A common fracture pattern is a transverse fracture, often times they are non displaced.