What is the most common treatment for a bruised collar bone?

Rest, ice/heat. Rest, ice, heat, anti-inflammatories (ibuprofen, naprosyn), and activity modification are the first-line treatments for a bruise. As your pain subsides, you may advance your activities as tolerated. If it does not improve, i would suggest seeing an orthopaedic surgeon.