What type of safe exercises can be done for a shoulder that has impingement/tendinitis syndrome?

A number. Several exercises can help with this. They need to be directly taught to you. I suggest you see a physcal therapist.
Exercises. Exercises depends on the type of tendinitis and impingement you have. It is best to get an orthopaedic surgeon to direct your physical therapist with your particular exercises.