What are some alternative medicine methods to help with tendinitis?

Acupuncture. Acupuncture can help greatly. Sometimes this can be done with local needles only, but the acupuncturist would need to evaluate you first to see what approach would be best for you.
Tendonitis options. Accupuncture can sometimes be helpful with tendonitis pain along with herbal ointments.