I believe anytime
Unless there is a specific issue with your condition, the type of antibiotic you are using or some very unusual problem, taking antibiotics
should not preclude one from having intercourse.
If a vaginal or penile condom is used, i cannot think of a reason otherwise. Take the antibiotics as prescribed and take care of yourself. See your doctor otherwise (call or return to clinic).