Can chronic severe stress cause protein excess in urine?

Yes. Situations involving severe stress, exercise, fever etc can cause transient proteinuria. This resolves in most cases in subsequent analysis. Extensive work up is not indicated in this scenario.