Is it okay for people on hemodialysis take blue/green algae?

No. Blue green algae also called cyanobacteria can produce toxins which can be harmful to health. There is paucity of data in this are and i would not recommend these to anyone at this time.