What could cause a chronic cough and to feel like I have fluid in my lungs?

Get checked. It can be many things, sounds like may be mild asthma, but can be more dangerous things so would have it checked out by a doctor.