It is normal to have small skin-colored bumps on the underside of the shaft of the penis?

Yes. These are enlarged pilosebaceous units. Most men have them when we get our hair, and they are largest when we are teens.