If someone is allergic to bee and bee stings, would that person likely be allergic to honey and bees wax?

No. The allergy to the sting is due to an allergy in the venom of the bee. Honey and bees wax should not be a problem.
No. Not necessarily related. The chemistry of the sting, and the chemistry of their tasty products are very different. Enjoy.