Can lack of quality sleep cause worsening of anxiety symptoms the next day in a person with gad & panic disorder?

Absolutely! Protecting your normal sleeping pattern is very important if you have depression and/or anxiety. Your brain relies on adequate high-quality sleep to function normally. Lack of such sleep can worsen symptoms of generalized anxiety.