Depends on cell type
Most testicular cancers grow fairly fast, and many of them have already spread even when diagosed early and primary tumor is small.
Mature teratomas of testis tend to grow slowly and seldom spread. Other end of spectrum is the so called choriocarcinoma which is extremely malignant, & grows & spreads very fast. Both are uncommon. However never delay when a testicular lump is found.