Does a breast lump feel different from a cyst?

No. Whether fluid-filled or solid, it is often very difficult to tell if a lump is a tumor or a cyst by examination alone. In contrast, an ultrasound will readily distinguish between the two.