They are related, though.
Parasomnias are disorders that occur during sleep. They can be leg movements, dreams, emotional disorders, etc. They are common in people who have sleep apnea.
See about getting a sleep study
or maybe consult with a dentist who is familiar with sleep disorders
and ask about an oral appliance for osa (obstructive sleep apnea