Can you really have hyperthyroidism and at the same time be overweight?

Yes. Hyperthyroidism can be mild to severe. The same way, the symptoms associated with hyperthyroidism like weight loss, jitters, heart palpitations, etc can range from non-existant to severe.