Technically "insects" do not transmit the bacteria
(rickettsia rickettsii) resposible for rocky mountain spotted fever
Ticks - which are technically related to spiders rather than insects - do transmit r. Rickettsi. The most common ticks are dog ticks. However a variety of ticks from around north & south america are capable of spreading rmsf including, although rarely, deer ticks.