Is it better to stand or sit down when giving an injection in the leg?

Injectors preference. Whatever is easier for the person giving the injection as long as they can inject where they need to.