When should you do a test for monoclonal antibodies?

Be more specific. Can you be more specific about the situation you are inquiring about? Monoclonal antibodies are used to treat certain medical conditions, and may be used diagnose certain conditions. There is, however, no "test for monoclonal antibodies".