How can I strengthen and tone my muscles without loosing too much weight?

Increase calories. As muscle mass increases you may actually notice an increase in weight (muscle is a heavy tissue). But, if losing weight is a concern simply increase the number of daily calories you consume, making sure they are healthy calories like lean protein and fruits/vegetables.