Can mumps cause sterility in men?

Possible. Although mumps can cause one or both testis to become inflamed in as many as 30% of teens or adults, sterility is rarely seen. Occasional reduction in size and or difference in size is seen after it resolves, they appear to recover in most cases.